El jo i l’altre és el nom genèric que engloba el conjunt de propostes que duen a terme el duet d’artistes plàstics format per Pep Aymerich & Jordi Esteban.
Som dues persones que hem compartit afinitats i punts de vista des de fa molts anys i que un dia vam decidir fer l’intent de treballar plegats. Ens agrada el procés de pensar junts, de crear junts i el resultat plàstic obtingut ens sembla prou engrescador per continuar treballant. Aquesta autoria compartida en certa mesura ens allibera de l’ego individual i ens permet connectar amb quelcom que es mou entre l’un i l’altre, entre el jo i el tu, entre el dins i el fora, entre el nosaltres i el vosaltres, entre això i Allò.
Tan mateix continuem treballant cada un al seu taller, pel seu compte, en una recerca mes intima i personal que ens permet continuar indagant i compartint experiències i resultats individuals.
EL JO I L’ALTRE
2016 – Nau – Casa Lleó Avinay – Temps de Flors. Girona (en preparació)
2015 – Sactum – Sant Domènec. Girona
2015 – Vaca i abella. Bòlit – La cisterna. Girona
2014 – Activant L’espai Sagrat – La Xina A.R.T. Barcelona
2014 – Tabernacle – Espai La NauU (Llotja) Barcelona
2013 – Paisatge sagrat – Nau Còclea. Camallera
2013 – Llar, tomba i muntanya – Bòlit – Sant Nicolau. Girona
2013 – Volta d’aurada – Eco Si. Girona
Col·laboradors
Quim Paredes, vídeo i fotografia
Luis Camargo, fotografia i audiovisual
Enric Bisbe, biòleg i apicultor
Paco Viciana, àudio muntatge
PEP AYMERICH
Sarrià de Dalt, Girona, Catalunya. 1962
Escultor, performer, vídeo artista i fuster.
De la seva llarga trajectòria professional podríem destacar:
Interacció art i natura. Arts Santa Mònica – Barcelona, 2014
Oclusió-Eclosió i Plom · Cera · Carbó. Fundació Valvi, Girona, 2011
L’autisme del Jo. Casa de Cultura Girona, 2008
El buit daurat de la mirada. St. Nicolau, Girona, 2008
Primer premi d’escultura a la IV Biennal d’Art de Girona, 2006
Si el Jo rigués. Galeria Espais de Girona, 2004
Entre d’altres mostres i accions realitzades a diferents indrets d’Espanya i d’Europa.
Alguns exemples d’obra pública són:
Hu-mà. Celrà, 2007
Vestigi. Corea del Sud, 2001
Iglú. Sarrià de Ter, 2000
JORDI ESTEBAN
Barcelona, Catalunya, 1965
Escultor, art terapeuta i professor de ioga.
Escola Massana, (1984-1989)
Primer premi d’Escultura, Art jove. Generalitat de Catalunya, 1989
Al 1990 es trasllada a Girona, Vall de Llémena
Certificat en ioga Iyengar pel R.I.M.I. de Pune, Índia
Formació en Pedagogia Waldorf (1998-2003)
Formació en Teràpia artística Hauschka (2005 2009)
Art terapeuta de la Unitat de Patologies Alimentàries de la Clínica Bofill, Girona
Professor de pedagogia del art (Didàctica integral per a la educació primària)
Obra pública:
Recicletes. Carril bici – vies verdes, Llambilles. En col·laboració amb la U.A.C. del I.E.S. Carles Rahola, Girona
Algunes mostres recents:
Esbossos amb terra cuita, Biblioteca de San Gregori, 2015
Artistes a Cel Obert, Museu de la Terrissa. Quart , 2014
Cercle de conversa, La Llotja del Tint. Banyoles, 2013